jueves, 11 de octubre de 2012

J.K. Rowling hace su primer webchat sobre Harry Potter en 5 años


La escritora J.K. Rowling participó hoy en un webchat retransmitido por las páginas web de Scholastic y Bloomsbury (los sellos editoriales de Harry Potter en Estados Unidos y Reino Unido respectivamente).
La autora habló de Harry Potter enfocándose en los lectores jóvenes que aun no terminan de leer toda la saga
 (cuando le preguntaron su escena favorita de los libros, trató de evitar spoilers al mencionar el final de El Caliz de Fuego). 
A continuación te traemos un resumen de las preguntas
 y respuestas mas interesantes:

La influencia de Edimburgo:
 
La autora admite que los libros de Harry Potter
 no hubieran sido lo mismo sin la ciudad en la que los escribió.
 Por ejemplo, el apellido Lockhart proviene de una tumba en una iglesia local. Otra inspiración para nombres fueron el nombre de las calles.

El Valle Oscuro:
 Cuando se le preguntó la primera 
y la última frase que escribió para los libros de Harry Potter, la autora no supo responder. 
La última frase le resultó imposible de decidir debido a que se debe reescribir mucho al editar un libro, mientras que no 
pudo recordar la primera frase. 
Eso si, la autora admitió que en la primera frase se ubicaba
 "Dark's Hollow" (un lugar que luego se convertiría 
en el Valle de Godric) y narraba la muerte de los padres de Harry.

Sus escenas favoritas:
 La escritora tiene predilección por
 la escena en el cementerio de El Cáliz de Fuego
 y todas las escenas en las que aparece Luna Lovegood.

Ron versus Hermione:
 J.K. Rowling comentó que cada amigo de Harry le aporta cosas distintas. 
"Harry es un chico que necesita diversión, y la obtiene de Ron" 
mientras que "todo en Hermione se trata de saber cosas.
 Ella es muy lista." La escritora también 
 afirma que los personajes se complementan.
 Al hablar de Hermione, también dijo que
"ella aprende, con ayuda de Ron, que hay mas 
cosas en la vida que leer libros." 
Esta complementación se nota en el último libro:
 "La elección de una reliquia [de la muerte]
específica habla del tipo de persona que eres" 
(Harry eligió la Piedra, Ron la Varita y Hermione la Capa).

Creando Pottermore:
 
La autora empezó a crear la idea de Pottermore
 basándose en las peticiones de un lugar para comprar los libros electrónicos de Harry Potter, pero amplió 
la idea para aprovechar las posibilidades de internet. 
Eso si, J.K. Rowling admite que de todos modos 
hay que leer los libros para disfrutar Pottermore. 
Al crear la historia del sitio, intentó crearlo al estilo de
 los libros pop-up, e incluso admite que"Pottermore 
es el libro pop-up definitivo." 

Utilizando Pottermore:

 El momento de Pottermore favorito de J.K. Rowling 
 es el Callejón Diagon en el Libro 1. La autora adelantó 
que ya escribió una biografía completa
 de Remus Lupin que aparecerá en Pottermore mas adelante. 

Las Casas de Pottermore:
 
La autora dice que no hay manera de que ella pueda utilizar objetiva el Sombrero Seleccionador para seleccionar 
su casa de Hogwarts porque ella creó las preguntas, 
pero cuando hizo el test honestamente el resultado fue Gryffindor.
 De todas maneras, ella admitió que
 "Hufflepuff es mi casa favorita" y dice que le enoja que las personas se ofendan cuando el Sombrero de Pottermore 
les asigna la Casa de los Tejones. 
En una ocasión, Jessica Rowling (la hija de J.K. Rowling) 
le dijo a la escritora que "todos deberíamos querer ser Hufflepuffs."

Las cosas favoritas de J.K. Rowling:
 
Color favorito - Rosa. 
 Comida favorita - Sushi. 
Sonido favorito - "mi marido roncando"
 (en contraste, el sonido que mas odia es 
"mi marido roncando cuando no puedo dormir"). 
Deporte - Quidditch. 
Cosa favorita para hacer al no estar trabajando - 
Salir con sus hijos, dibujar, cocinar.
 Cualidad que admira mas en una persona - Valentía.

La autora también leyó el capítulo 5 de
 La Piedra Filosofal
La escritora afirma que empezó a escribir dicho capítulo sentada bajo un árbol en un parque. 
 Casualmente, J.K. Rowling también leyó 
ese pasaje al ser invitada a leer en Casa Blanca en la Pascua de 2010.

Durante el webchat, se hizo mucha publicidad a Pottermore, 

hasta el punto de que se transmitió una 
especie de tráiler del sitio web (en el cual solo se
 vieron imágenes del Libro 1) y se mostró
 la ilustración de un momento del Libro 3: 
El Autobús Noctámbulo. Hasta el momento,
 HarryLatino solo ha logrado obtener 
esta captura de pantalla del adelanto hecha 
por Hypable, pero estamos buscando una mejor imagen.

También estamos trabajando para 

obtener una copia del video transmitido
 (que duró 50 minutos), pero por el momento
 puedes ver una repetición "en breve" aquí o aquí.



FUENTE: 

0 comentarios:

 
© 2008 *By Templates para Você*